swarf-settling tank перевод

• метал. бак для осаждения мелкой стружки и опилок

• tank:    1) водоем; резервуар Ex: rowing tank _спорт. бассейн для гребли2) цистерна, бак, чан Ex: water tank бак для воды Ex: petrol tank _ам. gas(oline) (storage) tank бензобак Ex: auxilliary (service) tank
• settling tank:    отстойный бак
• drilling mud settling tank:    отстойный резервуар для бурового раствора
• drilling-mud settling tank:    отстойный резервуар для бурового раствора
• drillingmud settling tank:    drilling-mud settling tankотстойный резервуар для бурового раствора
• final settling tank:    экол. вторичный отстойник
• free-water settling tank:    резервуар для отделения свободной воды (от нефти)
• freewater settling tank:    free-water settling tankрезервуар для отделения свободной воды (от нефти)
• oil settling tank:    нефтеотстойник
• salt-settling tank:    солеотстойник
• scale settling tank:    отстойник для окалины
• varnish-settling tank:    лакоотстойный бак
• swarf:    1) _тех. мелкая металлическая стружка2) _тех. шлифовальная муть
• settling:    1) осадок, отстой; налет2) стабилизация3) _юр. урегулирование, улаживание (спора, конфликта)4) _тех. оседание; осаждение
• abrasive swarf:    абразивный шлам